# Efterskole w Danii — szkoła z internatem dla nastolatków: dla kogo, ile kosztuje i jak działa państwowa dopłata (statslig elevstøtte) - Adres: https://popolsku.dk/baza-wiedzy/efterskole-dania-szkola-z-internatem-dla-nastolatkow/ - Rodzaj: poradnik - Region: cała Dania - Dział: Edukacja i kwalifikacje › Folkeskole - zapis dziecka do szkoły - Stan informacji na dzień: 18.10.2026 - Zweryfikowano: 18.10.2026 - Ostatnia zmiana: 18.10.2026 - Źródła: - [Børne- og Undervisningsministeriet (uvm.dk) — Statslig elevstøtte til elever på efterskoler](https://www.uvm.dk/grundskole/efterskoler/statslig-elevstoette-til-elever-paa-efterskoler/) - [Efterskoleforeningen — Hvad er en efterskole?](https://www.efterskolerne.dk/for-elever-og-foraeldre/hvad-er-en-efterskole/) - [Efterskoleforeningen — Hvad koster et efterskoleophold?](https://www.efterskolerne.dk/for-elever-og-foraeldre/hvad-koster-et-efterskoleophold/) - [Efterskoleforeningen — Ofte stillede spørgsmål om efterskoler](https://www.efterskolerne.dk/for-elever-og-foraeldre/ofte-stillede-spoergsmaal-om-efterskoler/) - Cytowanie: „Efterskole w Danii — szkoła z internatem dla nastolatków: dla kogo, ile kosztuje i jak działa państwowa dopłata (statslig elevstøtte)”, PoPolsku.dk, stan informacji na dzień 18.10.2026, https://popolsku.dk/baza-wiedzy/efterskole-dania-szkola-z-internatem-dla-nastolatkow/ --- **Efterskole** to typowo duńska **szkoła z internatem** dla młodzieży w wieku **14–18 lat**. Uczniowie nie tylko się uczą, ale też mieszkają, jedzą i spędzają czas razem — np. sami piorą swoje ubrania i czasem pomagają w kuchni. W Danii jest ok. **240 efterskoler**, różniących się wielkością, ceną, profilem i ofertą zajęć (np. sport, muzyka, teatr, przyroda). Poradnik dotyczy całej Danii. ## Jakie klasy i jaki wiek - W efterskole można zrobić **8., 9. lub 10. klasę** — niektóre szkoły mają tylko 10. klasę, inne także 11.; w części szkół można zostać kilka lat. - Według ustawy o efterskoler (§ 13) uczeń musi mieć **ukończone 8 lat nauki, 7. klasę albo 14 lat** — na początek kursu. Według interpretacji ministerstwa przyjęty może być każdy, kto ukończył 7. klasę. - Osoba, która skończyła **18 lat**, może zostać przyjęta po pozytywnej opinii **PPR** (pedagogiczno-psychologicznej poradni) lub gminnego zespołu ds. młodzieży (*kommunale ungeindsats*) z gminy zamieszkania. ### Nauka i egzaminy - Nauka w 8. i 9. klasie musi **odpowiadać poziomowi folkeskole**; w 10. klasie dotyczy to duńskiego, matematyki i angielskiego. - W 9. klasie kończy się szkołę podstawową tak jak w folkeskole — **egzaminem FP9** i świadectwem, które otwiera drogę do szkoły średniej. - W 10. klasie zwykle można zdawać **FP10**, ale niektóre szkoły mają **10. klasę bez egzaminów**. Kilka szkół jest w ogóle bez egzaminów — wtedy do liceum (gymnasium) trzeba zdawać egzamin wstępny. **Przed zapisem sprawdź**, jakie egzaminy oferuje szkoła. ### Szczególne potrzeby Jest **20 efterskoler dla osób z dysleksją** (*ordblindeefterskoler*) i **18 szkół specjalnych** (*specialefterskoler*), a część zwykłych szkół ma klasy dla uczniów np. z ADHD lub autyzmem. Porozmawiaj ze szkołą o potrzebnym wsparciu. ## Ile to kosztuje - Każda szkoła ustala własną **cenę tygodniową** (*ugepris*). Pobyt trwa zwykle **42 tygodnie**. - Od ceny odejmuje się **państwową dopłatę** (*statslig elevstøtte*). To, co zostaje, to **udział własny** (*egenbetaling*) — według Efterskoleforeningen zwykle **50 000–100 000 kr** za rok (na innej stronie podaje przedział 45 000–95 000 kr), płatny najczęściej w **10 ratach**. - Kalkulator ceny ma strona Efterskoleforeningen i strony poszczególnych szkół („Beregn pris”). ## Państwowa dopłata — statslig elevstøtte - To dopłata państwa, dzięki której pobyt ma być dostępny niezależnie od sytuacji finansowej rodziny. **Nie jest wypłacana rodzinie** — szkoła odejmuje ją od rachunku. - Wysokość liczy się według **łącznego dochodu wnioskodawców sprzed dwóch lat** przed rozpoczęciem pobytu (dane z rejestrów publicznych). Im niższy dochód, tym wyższa dopłata (model progowy). - **Warunki złożenia wniosku** według ministerstwa: dziecko musi być **przyjęte do efterskole w Danii** i mieć **duński numer CPR**. Efterskoleforeningen opisuje dopłatę jako przysługującą uczniom z obywatelstwem duńskim — przy obywatelstwie polskim zapytaj w szkole lub w urzędzie STUK, czy dziecko się kwalifikuje. - **Wniosek uruchamia szkoła** — przez system *Elevstøtteløsningen* (samoobsługa albo wniosek ręczny). Czekasz na wiadomość ze szkoły i postępujesz według jej instrukcji; rodzice kończą wniosek z pomocą szkoły. Na koniec dostajesz **pismo z decyzją** (*afgørelsesbrev*). - Pytania o zasady liczenia dopłaty, dokumenty i terminy: **Styrelsen for Undervisning og Kvalitet (STUK)**, e-mail *elevstoette@stukuvm.dk*. - Zmiana szkoły przed startem oznacza nową decyzję o dopłacie. Poza dopłatą państwową istnieją inne formy wsparcia (stypendia, wsparcie lokalne i gminne) — przegląd ma strona Efterskoleforeningen. ## Jak wybrać i zapisać dziecko 1. **Poszukaj szkół** w wyszukiwarce Efterskoleforeningen („Find en efterskole”) — według profilu, klas i potrzeb. 2. **Odwiedź kilka szkół** — Efterskoleforeningen zawsze to zaleca; wizytę umawiasz bezpośrednio ze szkołą. 3. Sprawdź **egzaminy**, cenę tygodniową i oblicz swój udział własny. 4. **Zapis i umowa** — efterskole to **prywatna, samorządna placówka** z dotacją państwa, a umowy między szkołą a rodzicami podlegają zwykłemu prawu duńskiemu. Zadbaj o **pisemną formę** wszystkich ustaleń i zachowaj kopie. 5. Po przyjęciu szkoła uruchamia wniosek o statslig elevstøtte. ## Praktyczne sprawy - **Ubezpieczenie**: rodzinne ubezpieczenie mienia (*indboforsikring*) obejmuje ucznia mieszkającego w szkole, bo prawnie nadal mieszka on w domu. Ubezpieczenie od następstw wypadków rodzina zawiera sama. - **Świadczenia** (np. *børnecheck*) **nie przepadają** na czas pobytu. - Uczeń może być w szkole **przez wszystkie dni tygodnia** poza feriami, gdy szkoła jest zamknięta; ferie są zwykle takie jak w folkeskole. Część weekendów to wspólne wydarzenia, w inne można jechać do domu. ## Najważniejsze w skrócie - Efterskole: szkoła z internatem dla klas 8–10 (czasem 11), wiek ok. 14–18 lat. - Udział własny zwykle kilkadziesiąt tysięcy koron za rok, zależny od dochodu rodziców sprzed dwóch lat; pobyt zwykle 42 tygodnie. - Statslig elevstøtte odejmuje szkoła od rachunku; wniosek przez szkołę, warunek: przyjęcie i duński CPR. - Przed zapisem odwiedź szkoły i sprawdź oferowane egzaminy; umowy zawieraj na piśmie. Poradnik opiera się na stronach Børne- og Undervisningsministeriet i Efterskoleforeningen.