# Pierwsze kroki po przyjeździe do pracy w Danii — SIRI, CPR, karta podatkowa i MitID po kolei

- Adres: https://popolsku.dk/baza-wiedzy/pierwsze-kroki-po-przyjezdzie-do-danii/
- Rodzaj: poradnik
- Region: cała Dania
- Dział: Pobyt i dokumenty › Pierwsze kroki po przyjeździe do Danii
- Stan informacji na dzień: 16.10.2026
- Zweryfikowano: 16.10.2026
- Ostatnia zmiana: 16.10.2026
- Źródła:
  - [SIRI — pobyt pracownika z UE w Danii (EU residence as a worker), aktualizacja 26.08.2026](https://www.nyidanmark.dk/en-GB/You-want-to-apply/Residence-as-a-Nordic-citizen-or-EU-or-EEA-citizen/EU-employee/)
  - [Skattestyrelsen — karta podatkowa przy pracy w Danii z zagranicy](https://skat.dk/en-us/businesses/employees-and-pay/non-danish-labour/get-a-tax-card-as-a-non-danish-employee)
  - [Skattestyrelsen — przewodnik dla pracujących w Danii (CPR, NemKonto, MitID)](https://skat.dk/en-us/individuals/cross-border-tax-matters/your-guide-to-working-in-denmark)
  - [International House Copenhagen — rejestracja w CPR dla obywateli UE krok po kroku](https://ihcph.kk.dk/registration-guidance/step-by-step-guide-eu-citizens)
  - [Life in Denmark — karta zdrowia (Health insurance card), aktualizacja 11.06.2026](https://lifeindenmark.borger.dk/healthcare/health-insurance/health-insurance-card)
  - [Gmina Kopenhaga (kk.dk) — żółta karta zdrowia: doręczenie i karta tymczasowa](https://www.kk.dk/borger/sundhed-og-forebyggelse/sygesikring-og-laege/sundhedskort-gult-sygesikringskort)
  - [Life in Denmark — MitID (aktualizacja 12.06.2026)](https://lifeindenmark.borger.dk/apps-and-digital-services/mitid)
  - [Life in Denmark — NemKonto (aktualizacja 12.06.2026)](https://lifeindenmark.borger.dk/apps-and-digital-services/nemkonto-your-public-bank-account)
- Cytowanie: „Pierwsze kroki po przyjeździe do pracy w Danii — SIRI, CPR, karta podatkowa i MitID po kolei”, PoPolsku.dk, stan informacji na dzień 16.10.2026, https://popolsku.dk/baza-wiedzy/pierwsze-kroki-po-przyjezdzie-do-danii/

---

Po przyjeździe do pracy w Danii czeka cię kilka formalności w różnych urzędach. Część z nich zależy od siebie — np. bez dokumentu pobytowego UE nie dostaniesz numeru CPR, a bez CPR nie zgłosisz NemKonto. Poradnik pokazuje kolejność kroków dla osób z polskim obywatelstwem (UE), które przyjeżdżają do Danii do pracy na dłużej niż 3 miesiące.

## Kolejność w skrócie

| Krok | Sprawa | Gdzie |
|---|---|---|
| 1 | Karta podatkowa (*skattekort*) i numer do celów podatkowych | Skattestyrelsen (skat.dk) — najwcześniej miesiąc przed pracą |
| 2 | Dokument pobytowy UE (*EU-opholdsdokument*) | SIRI — wniosek online OD1A i wizyta osobista |
| 3 | Rejestracja w CPR (*CPR-nummer*) | gmina zamieszkania — Borgerservice albo International Citizen Service |
| 4 | Karta zdrowia (*sundhedskort*) i lekarz rodzinny | przychodzi pocztą po rejestracji w CPR |
| 5 | NemKonto | e-usługa NemKonto, bank albo formularz dla konta zagranicznego |
| 6 | MitID | aplikacja MitID albo Borgerservice |

Kroki 1 i 2 możesz zacząć równolegle. Karta podatkowa jest potrzebna od pierwszej wypłaty — bez niej pracodawca potrąca 55% podatku.

## Krok 1: karta podatkowa

- Kartę podatkową i numer do celów podatkowych można dostać **najwcześniej miesiąc przed rozpoczęciem pracy**.
- Bez duńskiego adresu, CPR i MitID wniosek składasz na **formularzu cyfrowym 04.063** w Skattestyrelsen (z umową o pracę i paszportem albo dowodem). Rozpatrzenie trwa ok. 2 tygodni.
- Jeśli masz już CPR, kartę zdrowia, zarejestrowany adres w Danii i MitID, wygenerujesz kartę samodzielnie w **TastSelv** (plan podatkowy *forskudsopgørelse* → „Nyt job”).

## Krok 2: dokument pobytowy UE w SIRI

- Potrzebny przy pobycie **dłuższym niż 3 miesiące**.
- Wypełnij formularz online **OD1A** i dołącz kopię paszportu albo dowodu oraz umowę o pracę albo oświadczenie pracodawcy.
- **W ciągu 30 dni** stań osobiście w biurze SIRI. Przy kompletnych dokumentach SIRI często wydaje dokument od razu. Wniosek jest bezpłatny.
- SIRI zwykle oczekuje pracy w wymiarze co najmniej 10–12 godzin tygodniowo przez co najmniej 10–12 tygodni.

## Krok 3: rejestracja w CPR

- Z dokumentem pobytowym UE zgłoś się do **gminy zamieszkania** (Borgerservice) albo do **International Citizen Service**.
- Potrzebne są m.in. paszport albo dowód, dokument pobytowy UE i potwierdzenie miejsca zamieszkania w Danii.
- Obywatel UE może zarejestrować się przy pobycie dłuższym niż 3 miesiące; po **6 miesiącach** rejestracja jest obowiązkowa.
- W Kopenhadze wniosek składa się online, rozpatrzenie trwa 2–3 tygodnie, a dokument pobytowy w dniu wizyty nie może być starszy niż 6 miesięcy. Inne gminy mogą działać inaczej.

## Krok 4: karta zdrowia i lekarz

- Po rejestracji w CPR karta zdrowia przychodzi **pocztą po ok. 2–3 tygodniach**. Widnieje na niej m.in. twój lekarz rodzinny.
- Zamiast karty plastikowej możesz używać aplikacji **Sundhedskortet**.
- Sprawdź, czy twoje nazwisko jest na skrzynce pocztowej — gmina Kopenhaga podaje, że operator pocztowy doręcza kartę tylko wtedy, gdy nazwisko jest na skrzynce.

## Krok 5: NemKonto

- **NemKonto** to twoje zwykłe konto bankowe (duńskie albo zagraniczne, np. w polskim banku), na które urzędy przelewają pieniądze, np. zwrot podatku.
- Do zgłoszenia potrzebujesz **numeru CPR**.

## Krok 6: MitID

- **MitID** to duński identyfikator elektroniczny do urzędów, banku i skrzynki *Digital Post*.
- Załóż go w **aplikacji MitID**, skanując paszport albo dowód osobisty z chipem, albo w **Borgerservice**.
- Jeśli nie masz jeszcze duńskiego numeru CPR, w aplikacji potrzebny jest 8-cyfrowy **kod P** (*P-kode*).

## Kto za co odpowiada?

| Instytucja | Sprawy |
|---|---|
| **SIRI** (duńska agencja ds. rekrutacji międzynarodowej i integracji) | dokument pobytowy UE |
| **Gmina** (*kommune*, Borgerservice) | rejestracja w CPR, MitID w biurze |
| **International Citizen Service** | rejestracja w CPR, numer i karta podatkowa dla osób z zagranicy |
| **Skattestyrelsen** | karta podatkowa, plan podatkowy, roczne rozliczenie |

Poradnik opiera się na stronach SIRI, Skattestyrelsen, Life in Denmark, International House Copenhagen oraz gminy Kopenhaga.