# Recepty i apteka w Danii — czy polska recepta jest ważna i jak działa dopłata do leków (medicintilskud)

- Adres: https://popolsku.dk/baza-wiedzy/recepty-apteka-dania-polska-recepta-medicintilskud-progi-2026/
- Rodzaj: poradnik
- Region: cała Dania
- Dział: Zdrowie i ubezpieczenie › Leki, recepty i refundacja
- Stan informacji na dzień: 18.10.2026
- Zweryfikowano: 18.10.2026
- Ostatnia zmiana: 18.10.2026
- Źródła:
  - [Lægemiddelstyrelsen — Anerkendelse af recepter udstedt i andet EU- eller EØS-land](https://laegemiddelstyrelsen.dk/da/apoteker/recepter-fra-andet-land/)
  - [Retsinformation — Bekendtgørelse om recepter og dosisdispensering af lægemidler, BEK nr. 783 z 10.09.2026, §§ 4 i 70, bilag 4](https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2026/783)
  - [Lægemiddelstyrelsen — Medicintilskudsgrænser](https://laegemiddelstyrelsen.dk/da/tilskud/tilskudsgraenser/)
  - [borger.dk — Tilskud til medicin](https://www.borger.dk/sundhed-og-sygdom/medicin-og-vaccinationer/medicin/Tilskud-til-medicin)
- Cytowanie: „Recepty i apteka w Danii — czy polska recepta jest ważna i jak działa dopłata do leków (medicintilskud)”, PoPolsku.dk, stan informacji na dzień 18.10.2026, https://popolsku.dk/baza-wiedzy/recepty-apteka-dania-polska-recepta-medicintilskud-progi-2026/

---

W Danii leki na receptę kupuje się w aptece (*apotek*). Osoby z duńskim ubezpieczeniem zdrowotnym (*sygesikring*) i żółtą kartą zdrowia (*sundhedskort*) dostają **automatyczną dopłatę** do leków objętych dopłatą ogólną.

## Czy polska recepta zadziała w duńskiej aptece

Co do zasady tak — receptę wystawioną przez lekarza lub dentystę w innym kraju UE/EOG, np. w Polsce, **można zrealizować w duńskiej aptece**. Musi jednak zawierać co najmniej:

1. imię, nazwisko i datę urodzenia pacjenta;
2. datę wystawienia;
3. imię, nazwisko, zawód i dane kontaktowe lekarza (e-mail oraz telefon lub faks z numerem kierunkowym kraju), adres miejsca pracy z krajem oraz podpis (odręczny lub cyfrowy);
4. nazwę substancji czynnej (nazwę międzynarodową) — albo nazwę handlową, jeśli to lek biologiczny lub lekarz uzna to za medycznie konieczne (z uzasadnieniem);
5. postać leku, ilość, moc i dawkowanie.

**Wyjątek:** na receptę z innego kraju UE/EOG apteka **nie wyda leków objętych szczególnym nadzorem** (*særlig overvågning*) — m.in. leków zawierających środki odurzające z list A–C i leków, które przy niewłaściwym użyciu niosą ryzyko nadużycia i uzależnienia. Nie zrealizuje też recepty podanej telefonicznie. Na takie leki potrzebujesz recepty od lekarza w Danii.

Według Lægemiddelstyrelsen **polska e-recepta (kod) nie zadziała** — recept elektronicznych nie da się przekazywać między państwami UE. Potrzebna jest **recepta papierowa**.

Podstawa: duńskie rozporządzenie o receptach (*bekendtgørelse om recepter og dosisdispensering af lægemidler*, BEK nr 783 z 10 września 2026 r., w mocy od 15 września 2026 r., § 70 i załącznik 4; leki pod szczególnym nadzorem — § 4).

## Dopłata do leków w Danii (medicintilskud)

Ogólna dopłata (*generelt tilskud*) jest naliczana **automatycznie** w aptece przy zakupie leku objętego dopłatą na receptę. Im wyższe wydatki w okresie rocznym, tym wyższa dopłata.

### Progi na 2026 r. — dorośli (od 18 lat)

| Roczne wydatki na leki objęte dopłatą (przed dopłatą) | Dopłata |
|---|---|
| 0 – 1 135 DKK | 0% |
| 1 135 – 1 910 DKK | 50% |
| 1 910 – 4 155 DKK | 75% |
| powyżej 4 155 DKK | 85% |
| powyżej 22 596 DKK | 100% |

### Progi na 2026 r. — dzieci (poniżej 18 lat)

| Roczne wydatki (przed dopłatą) | Dopłata |
|---|---|
| 0 – 1 910 DKK | 60% |
| 1 910 – 4 155 DKK | 75% |
| powyżej 4 155 DKK | 85% |
| powyżej 27 653 DKK | 100% |

Maksymalna **dopłata własna** w okresie rocznym wynosi **4 850 DKK** (2026).

### Kiedy zaczyna się okres roczny

Roczny okres dopłaty zaczyna się **przy pierwszym zakupie** leku objętego dopłatą po zakończeniu poprzedniego okresu. Przykład Lægemiddelstyrelsen: od 10 stycznia 2026 r. do 9 stycznia 2027 r.

## Inne formy pomocy

- **Dopłata indywidualna** (*individuelt tilskud*) — o dopłatę do leku, który nie ma ogólnej dopłaty, może wystąpić lekarz.
- **Jednorazowa pomoc** (*enkeltydelse*) — wniosek składa się w gminie, gdy nie ma możliwości samodzielnego pokrycia kosztów leków nieobjętych dopłatą.

## Leki kupione w Polsce lub innym kraju UE

Osoby z duńskim ubezpieczeniem i sundhedskort mogą dostać dopłatę także do leków na receptę kupionych w innym kraju UE/EOG — na takich samych zasadach jak w Danii. Wniosek składa się **elektronicznie** do Duńskiej Agencji Leków (Lægemiddelstyrelsen) **w ciągu roku od zakupu**.

## Gdzie sprawdzić swoje recepty

Na **sundhed.dk** widać recepty, liczbę pozostałych wydań i można poprosić lekarza o przedłużenie.

Poradnik opiera się na stronach Lægemiddelstyrelsen o receptach z innych krajów UE i progach dopłat 2026, rozporządzeniu o receptach (retsinformation.dk) oraz stronie borger.dk o dopłatach do leków.