PoPolsku.dk · stan informacji na dzień 16.10.2026
CPR podatkowy i skattekortSkattekort po przyjeździe do pracy w Danii — jak dostać kartę podatkową i numer CPR do celów podatkowych
Jak po przyjeździe z Polski do pracy w Danii dostać cyfrową kartę podatkową (skattekort) i numer CPR do celów podatkowych — przez TastSelv albo formularz 04.063 — oraz co grozi bez karty.
W tym poradniku (6)
Zapytaj redakcjęŻeby pracodawca w Danii potrącał z pensji właściwy podatek, potrzebujesz cyfrowej karty podatkowej (skattekort) i osobistego numeru podatkowego — w Danii jest nim numer CPR. Kartę wydaje duński urząd podatkowy (Skattestyrelsen), a pracodawca pobiera ją elektronicznie. Nie dostajesz papierowego dokumentu do przekazania.
Uwaga: bez karty podatkowej pracodawca potrąca 55% podatku od wynagrodzenia.
Kiedy można złożyć wniosek?
Kartę podatkową i numer CPR do celów podatkowych można dostać najwcześniej miesiąc przed rozpoczęciem pracy.
- Jeśli masz za sobą wcześniejszy pobyt albo pracę w Danii, masz już numer CPR — Skattestyrelsen sam go odnajdzie przy tworzeniu karty.
- Jeśli nie masz numeru CPR, zostanie on nadany razem z kartą podatkową.
Numer CPR ma 10 cyfr: pierwsze sześć to data urodzenia, cztery ostatnie są losowe.
Sposób 1: samodzielnie w TastSelv
Kartę możesz wygenerować samodzielnie w e-usłudze podatkowej TastSelv (skat.dk/tastselv), jeśli:
- mieszkasz w Danii i masz kartę zdrowia z numerem CPR,
- masz zarejestrowany adres w Danii przed rozpoczęciem pracy,
- masz MitID albo hasło do TastSelv.
Krok po kroku:
- Zaloguj się do TastSelv.
- Otwórz plan podatkowy na bieżący rok (forskudsopgørelse).
- Wybierz „Nyt job” (nowa praca).
- Wpisz przewidywane wynagrodzenie brutto do końca roku i datę rozpoczęcia pracy.
Karta jest zwykle gotowa od razu; jeśli Skattestyrelsen musi ją zatwierdzić, trwa to do 5 dni.
Sposób 2: formularz cyfrowy 04.063
Jeśli nie spełniasz warunków TastSelv (np. nie masz jeszcze CPR, adresu w Danii albo MitID), złóż wniosek na formularzu cyfrowym 04.063 na skat.dk. Dołącz:
- umowę o pracę albo potwierdzenie zatrudnienia — wszystkie strony w jednym pliku, podpisane przez ciebie i pracodawcę,
- paszport albo dowód osobisty — czytelny skan zgodnie z wymaganiami na stronie formularza,
- akt małżeństwa, jeśli jesteś w związku małżeńskim (w języku oryginału).
Z polskim obywatelstwem nie dołączasz zezwolenia na pobyt — wymaga się go tylko przy obywatelstwie krajów spoza UE, Norwegii, Islandii, Szwajcarii i Liechtensteinu.
Rozpatrzenie wniosku na formularzu trwa około 2 tygodni.
Jeżeli pracodawca prosi o numer CPR przed podpisaniem umowy, może wystawić wstępną umowę o pracę bez numeru — można jej użyć we wniosku do Skattestyrelsen.
Rodzaje kart podatkowych
| Karta | Do czego służy |
|---|---|
| Karta główna (primary tax card) | U płatnika, u którego zarabiasz najwięcej. Zawiera stawkę podatku i kwotę wolną. Możesz jej używać tylko u jednego płatnika. |
| Karta dodatkowa (secondary tax card) | U kolejnych płatników. Zawiera tylko stawkę podatku — podatek potrąca się od całej wypłaty. |
| Karta zwolnienia (frikort) | Gdy przewidywany roczny dochód jest niższy od kwoty wolnej. W 2026 r. ta kwota wynosi zwykle 54 100 DKK (w 2025 r. 51 600 DKK); faktyczna wysokość zależy od twoich odliczeń. |
Każdemu płatnikowi musisz powiedzieć, której karty ma używać — głównej (tylko u jednego płatnika) czy dodatkowej. Płatnik pobiera kartę elektronicznie ze Skattestyrelsen; sam nie możesz jej zmienić. Jeśli płatnik używa złej karty, poproś go o pobranie właściwej. W TastSelv w zakładce „Indkomstoplysninger fra e-Indkomst” sprawdzisz, której karty używa twój płatnik. Jeśli zapłacisz za dużo podatku, dostaniesz zwrot w kolejnym roku.
Składka na rynek pracy
Niezależnie od karty od wynagrodzenia pobiera się 8% składki na rynek pracy (AM-bidrag) — także przy karcie zwolnienia. Nie pobiera się jej od SU, zasiłku dla bezrobotnych i emerytury. Od 2026 r. składka obowiązuje dopiero od roku, w którym kończysz 18 lat.
Co dalej?
- Kartę podatkową i numer CPR widzisz w swoim planie podatkowym (forskudsopgørelse) w TastSelv.
- Gdy zmienia się twoje wynagrodzenie, zaktualizuj plan podatkowy — karta podatkowa aktualizuje się automatycznie i trafia do pracodawcy.
Poradnik opiera się na stronach Skattestyrelsen o karcie podatkowej przy pracy w Danii z zagranicy i rodzajach kart podatkowych oraz na informacjach Øresunddirekt dla osób podejmujących pracę w Danii.
Źródła i dalsze informacje
Skattestyrelsen — karta podatkowa przy pracy w Danii z zagranicy (Get a tax card as a non-Danish employee) (otwiera się w nowej karcie)Skattestyrelsen — rodzaje kart podatkowych i kwota wolna 2026 (Tax card) (otwiera się w nowej karcie)Øresunddirekt — praca w Danii: pierwsze kroki (aktualizacja 04.08.2026) (otwiera się w nowej karcie)Aktualizacja treści: 16.10.2026 · Redakcja PoPolsku.dk
