Feriepenge i FerieKonto — jak wypłacić pieniądze urlopowe po zakończeniu pracy w Danii

W Danii za każdy miesiąc pracy zbierasz prawo do urlopu i pieniądze na urlop. Jeśli pracujesz na zasadach „urlop z pieniędzmi urlopowymi” (ferie med feriepenge, np. przy stawce godzinowej), pracodawca odkłada 12,5% twojego wynagrodzenia (przed potrąceniem AM-bidrag i podatku) jako pieniądze urlopowe (feriepenge). Większością tych pieniędzy zarządza FerieKonto.

Ile urlopu i pieniędzy urlopowych zbierasz?

• 2,08 dnia urlopu za każdy miesiąc pracy — czyli 25 dni za pełny rok.
• 12,5% wynagrodzenia przed AM-bidrag i podatkiem jako feriepenge.
• Urlop wykorzystujesz zwykle w okresie od 1 września do 31 grudnia następnego roku (ferieperioden).

Feriepenge czy urlop płatny?

• Urlop płatny (ferie med løn) — w czasie urlopu dostajesz zwykłą pensję od pracodawcy, plus dodatek urlopowy (1%). Tym zarządza pracodawca.
• Feriepenge — pieniądze urlopowe są odkładane i wypłacane, gdy bierzesz urlop. Zarządza nimi FerieKonto — dla wszystkich pracowników, którzy nie są objęci zbiorowym systemem urlopowym. Jeśli twój zakład ma taki system albo inny fundusz urlopowy, pieniądze wypłaca ta instytucja.

Jak zamówić wypłatę feriepenge?

1. Wejdź do e-usługi „Se og bestil feriepenge” (na borger.dk albo lifeindenmark.borger.dk) i zaloguj się MitID albo zagraniczną e-legitymacją. Zobaczysz tam też, ile pieniędzy urlopowych masz.
2. Zamów wypłatę na dni urlopu, które bierzesz. Wypłata może przyjść najwcześniej miesiąc przed pierwszym dniem urlopu.
3. FerieKonto przelewa pieniądze na twoje NemKonto — zwykle ok. 4 dni robocze po zamówieniu.

Jeśli nie możesz skorzystać z e-usługi, wyślij papierowy formularz wniosku (np. jako zdjęcie przez formularz cyfrowy).

Uwaga: wypłacana kwota jest pomniejszana o AM-bidrag i podatek. Kasa Ase szacuje, że na konto trafia zwykle ok. 60–65% kwoty brutto — dokładna kwota zależy od twojej karty podatkowej.

Zakończenie pracy w Danii

Jeśli masz niewykorzystany urlop z poprzedniej pracy, możesz dostać feriepenge bez brania urlopu, o ile praca zakończyła się w okresie zbierania urlopu. Wypłatę zamówisz od połowy stycznia do 30 września następnego roku.

Wyjazd z Danii do Polski

• Jeśli wyprowadzasz się z Danii i kończysz pracę u duńskiego pracodawcy, feriepenge z bieżących okresów urlopowych są wypłacane automatycznie — ok. 3 tygodnie po tym, jak zgłosisz przeprowadzkę za granicę na borger.dk.
• Jeśli wyprowadzasz się za granicę, ale nadal pracujesz w Danii, poinformuj o tym FerieKonto — nadal obowiązuje cię duńskie prawo urlopowe.

Mieszkasz w Polsce i kończysz pracę w Danii

Gdy mieszkasz za granicą, a na stałe pracujesz w Danii, obowiązuje cię duńskie prawo urlopowe i co do zasady zamawiasz feriepenge, gdy bierzesz urlop. Po zakończeniu pracy w Danii możesz dostać pieniądze urlopowe, które ci się należą:

• Feriepenge (ferie med feriepenge) — wypłatę zamawiasz samodzielnie w „Se og bestil feriepenge”. Bez brania urlopu dostaniesz je, jeśli zamówisz je w ciągu 6 miesięcy od opuszczenia duńskiego rynku pracy; później trzeba wziąć urlop, żeby je dostać.
• Urlop płatny (ferie med løn) — pracodawca może wypłacić pieniądze urlopowe bezpośrednio tobie, gdy kończysz pracę w Danii. Musisz wysłać pracodawcy dokument, który pokazuje, że masz pracę za granicą albo należysz do zagranicznej kasy dla bezrobotnych (a-kasse).

Ważne terminy

Poradnik opiera się na stronach Life in Denmark i borger.dk o urlopie i pieniądzach urlopowych oraz na informacjach kasy Ase o feriepenge.