Prawo pobytu rodziny obywatela UE

Prawo pobytu małżonka i dzieci obywatela UE w Danii

Pracujesz w Danii jako obywatel UE i chcesz sprowadzić rodzinę? Kto jest członkiem rodziny, jakie warunki musi spełniać osoba sprowadzająca, jak każdy członek rodziny składa wniosek OD1B w SIRI, jakie dokumenty przygotować i ile trwa rozpatrzenie.

Stan informacji na dzień 18.10.2026. Ostatnia weryfikacja merytoryczna: 18.10.2026. Źródła
Zapisz PDF
W tym poradniku (6) Zapytaj redakcję

Jeśli mieszkasz w Danii na podstawie przepisów UE — np. jako osoba pracująca — twój małżonek, partner lub partnerka i dzieci mogą zamieszkać z tobą jako członkowie rodziny obywatela UE. Wnioski rozpatruje SIRI (Styrelsen for International Rekruttering og Integration).

Kto jest członkiem rodziny?

  • małżonek,
  • partner lub partnerka we wspólnym gospodarstwie — zwykle po ok. 18–24 miesiącach stałego związku pod wspólnym adresem, bez przerw we wspólnym zamieszkaniu,
  • dziecko poniżej 21 lat — twoje albo twojego małżonka lub partnera,
  • inni krewni (np. dzieci powyżej 21 lat, rodzice) — tylko w określonych sytuacjach i po spełnieniu szczególnych warunków.

Warunki dla osoby sprowadzającej rodzinę

  • Mieszkasz w Danii na podstawie przepisów UE: jako osoba pracująca, studiująca, prowadząca działalność, mająca wystarczające środki albo świadcząca usługi w ramach delegowania — albo masz stałe prawo pobytu z przepisów UE.
  • Twoje prawo pobytu nie może opierać się na byciu członkiem rodziny obywatela UE.
  • Faktycznie mieszkasz w Danii — sam adres w rejestrze nie wystarczy.
  • Związek musi być prawdziwy — SIRI może przeprowadzić rozmowę z wami obojgiem.
  • Prawo pobytu członka rodziny zależy od twojego prawa pobytu.

Rodzina z UE a rodzina spoza UE

Członek rodziny z UE Członek rodziny spoza UE
Pobyt do 3 miesięcy bez dokumentu pobytowego —
Pobyt powyżej 3 miesięcy dokument pobytowy UE bez daty ważności karta pobytowa z datą ważności; zdjęcie i odciski palców w oddziale SIRI

Jak złożyć wniosek?

Każdy członek rodziny składa osobny wniosek — także dzieci.

  1. Przygotuj dokumenty w wersji cyfrowej (część może wymagać tłumaczenia):
    • kopię paszportu lub dowodu osobistego członka rodziny,
    • kopię paszportu lub dowodu osobistego osoby sprowadzającej,
    • aktualny dowód twojej podstawy pobytu — np. oświadczenie pracodawcy lub umowę o pracę z datą nie starszą niż 60 dni,
    • akt małżeństwa albo dowody wspólnego zamieszkania,
    • akt urodzenia dziecka, wydany w kraju urodzenia,
    • przy partnerach bez ślubu: oświadczenie o utrzymaniu i dowody wspólnego adresu (rachunki, kredyty, zdjęcia).
  2. Wypełnij formularz OD1B online (ok. 15 minut) — wnioski online są zwykle rozpatrywane szybciej.
  3. W ciągu 30 dni stawcie się w oddziale SIRI z potwierdzeniem złożenia wniosku i paszportem lub dowodem. Bez tego SIRI uzna wniosek za wycofany.
  4. Jeśli dokumenty są kompletne, SIRI często wydaje dokument od ręki.

Opłata i czas

  • Opłata: brak.
  • Zwykły czas rozpatrzenia: 3 miesiące, a przy dodatkowych pytaniach — do 4 miesięcy.
  • W czasie rozpatrywania członek rodziny może mieszkać w Danii.

Po decyzji: CPR

Z dokumentem pobytowym UE członek rodziny idzie do gminy po numer CPR — potrzebny m.in. do karty zdrowia, zapisu do lekarza, podatków i kursów duńskiego.

Według Your Europe kraj przyjmujący nie może żądać od członków rodziny z UE innych dokumentów niż: dokument tożsamości, dowód pobytu osoby sprowadzającej i dowód pokrewieństwa (a w niektórych przypadkach — utrzymania lub trwałego związku). Za nieuzyskanie dokumentu można dostać grzywnę, ale nie wydalenie.

Poradnik opiera się na stronie SIRI (nyidanmark.dk) o pobycie członka rodziny obywatela UE oraz na portalu Your Europe Komisji Europejskiej o rejestracji członków rodziny z UE.

Źródła i dalsze informacje

SIRI (nyidanmark.dk) — EU residence as a family member of an EU citizen (otwiera się w nowej karcie)Your Europe (Komisja Europejska) — rejestracja członków rodziny z UE (otwiera się w nowej karcie)

Aktualizacja treści: 18.10.2026 · Redakcja PoPolsku.dk

Przeczytaj także

Pobyt stały w Danii dla obywatela UE — po 5 latach, warunki i wniosek do SIRIDokument pobytowy UE w SIRI — kto go potrzebuje i jak złożyć wniosekObywatelstwo duńskie dla osób z Polski — warunki naturalizacji (indfødsret), wniosek, opłata i co z obywatelstwem polskim