Jak zapisać dziecko do folkeskole po przeprowadzce do Danii

Publiczna szkoła podstawowa w Danii to folkeskole. Prowadzi ją gmina (kommune), a nauka jest bezpłatna. Dzieci zwykle zaczynają szkołę w roku, w którym kończą 6 lat, od klasy zerowej (børnehaveklasse, klasa 0), a naukę kończą zwykle na klasie 9.

Szkoła rejonowa i wolny wybór

• O tym, do której szkoły rejonowej należy dziecko, decyduje adres zamieszkania. Tam dziecko dostaje propozycję miejsca.
• Masz wolny wybór szkoły — możesz zapisać dziecko do szkoły poza rejonem albo w innej gminie, jeśli jest tam miejsce.
• Do szkoły prywatnej zgłaszasz się bezpośrednio — każda ma własne zasady przyjęć.

Zapis w zwykłym trybie

Gdy dziecko ma zacząć szkołę, gmina przysyła informację w Digital Post. Dziecko zapisujesz cyfrowo w terminie ustalonym przez gminę — w roku przed rozpoczęciem nauki.

• Wcześniejszy start: najwcześniej w roku kalendarzowym, w którym dziecko kończy 5 lat przed 1 października. Decyduje dyrektor szkoły w porozumieniu z rodzicami, a szkoła, placówka opieki i rodzice muszą się zgodzić, że dziecko jest gotowe. Jeśli tego chcesz, skontaktuj się z wydziałem szkolnym gminy albo z lokalną szkołą.
• Odroczenie o rok: prośbę składają rodzice w porozumieniu ze szkołą i placówką opieki, a zgodę wydaje rada gminy. Decyzja musi zapaść w roku kalendarzowym, w którym dziecko kończy 6 lat, najpóźniej do początku roku szkolnego 1 sierpnia.

Przeprowadzka w trakcie roku szkolnego

• Dziecko można zapisać w każdym momencie roku szkolnego.
• Poza terminem naboru nie zapiszesz dziecka przez e-usługę — skontaktuj się bezpośrednio z gminą.
• Zasady zapisu dzieci, które nie mówią po duńsku, różnią się między gminami i szkołami — zapytaj gminę, w której mieszkasz albo zamieszkasz.
• Niektóre gminy mają klasy przygotowawcze (modtagelsesklasser), w których dziecko uczy się podstaw duńskiego, zanim przejdzie do zwykłej klasy. Są bezpłatne.

Przykład: Kopenhaga

Dla dzieci, które nie mówią po duńsku, Kopenhaga wymaga zarejestrowanego adresu w gminie i pobytu dłuższego niż 6 miesięcy. Kroki:

1. Skontaktuj się z lokalnym biurem obszaru (områdekontor) właściwym dla twojego adresu.
2. Podaj: imię i nazwisko dziecka, datę urodzenia albo numer CPR, adres, dane kontaktowe rodziców, kraj pochodzenia i język, którym dziecko posługuje się najlepiej.
3. Weźmiecie udział w spotkaniu z koordynatorem, który oceni potrzeby, umiejętności, języki, czytanie i liczenie dziecka.
4. Nauczyciel i koordynator zaproponują zwykłą klasę z dodatkowym wsparciem językowym albo klasę przygotowawczą.

W Kopenhadze szkoła publiczna jest bezpłatna dla dzieci w wieku 6–16 lat, a obowiązek nauki dotyczy dzieci w tym wieku.

Poradnik opiera się na stronie Life in Denmark o zapisie do szkoły oraz na stronie International House Copenhagen (gmina Kopenhaga) o zapisie dziecka do szkoły.