PoPolsku.dk · stan informacji na dzień 03.08.2026
BPA - indywidualna pomoc asystentaWniosek o indywidualną asystę (BPA) w gminie w Danii
Kto może dostać od gminy w Danii indywidualną asystę (BPA), jak przygotować wniosek i jak odwołać się od decyzji.
W tym poradniku (2)
Zapytaj redakcjęDla osoby, która skończyła 18 lat i przebywa legalnie w Danii: indywidualna pomoc asystentów kierowana przez ciebie (borgerstyret personlig assistance, BPA) wymaga znacznego, trwałego ograniczenia sprawności i rozległej potrzeby opieki, nadzoru lub towarzyszenia. Zwykła pomoc musi być niewystarczająca. O przyznaniu decyduje konkretna, indywidualna ocena twoich potrzeb.
Gmina może też przyznać BPA osobie, która nie spełnia tych warunków, jeśli uzna to za najlepszy sposób zapewnienia spójnej pomocy; gmina nie musi stosować tej możliwości (ustawa o usługach socjalnych, tekst jednolity LBK nr 641 z 1.07.2026, § 96 ust. 3). Jeśli gmina co do zasady korzysta z tej możliwości, od odmowy możesz się odwołać; jeśli ogólnie z niej zrezygnowała, jest to kwestia poziomu usług gminy i na samą tę rezygnację skargi złożyć nie można (§ 60 ust. 3 retssikkerhedsloven, czyli duńskiej ustawy o prawach obywatela w sprawach socjalnych, według niezależnej duńskiej poradni w sprawach niepełnosprawności DUKH). Dopłaty do BPA zwykle nie przyznaje się osobom mieszkającym w domu opieki, mieszkaniu opiekuńczym lub placówce (plejehjem, plejebolig, botilbud).
Przygotowanie
Musisz umieć kierować asystentami: organizować pracę, wybierać i szkolić osoby, które ci pomagają. Tej roli nie przekażesz bliskiej osobie. Obowiązki pracodawcy możesz powierzyć bliskiej osobie lub zatwierdzonej organizacji lub zatwierdzonej firmie.
Opisz potrzeby w domu i poza nim: czynności, częstotliwość, czas i możliwości samodzielnego działania. Przygotuj dokumentację zdrowotną oraz opis dotychczasowej pomocy. To materiał do indywidualnej oceny, nie uniwersalna lista obowiązkowych załączników.
Złożenie i decyzja
Złóż wniosek do swojej gminy. Przykład Rødovre: dokumenty z danymi wrażliwymi gmina przyjmuje bezpieczną pocztą (»Skriv personfølsomt post – Rødovre Kommune«, logowanie przez duński identyfikator elektroniczny MitID). Napisz, że wnioskujesz o BPA, i przekaż przygotowany opis. Zachowaj kopię; poproś o potwierdzenie odbioru. Jeśli urząd wskaże uzupełnienia lub sposób przekazania dokumentacji, wykonaj instrukcję.
Odbierz decyzję, sprawdź godziny, budżet i sposób organizacji pomocy. Skargę na decyzję składasz do gminy, która ją wydała; musi do niej dotrzeć w ciągu 4 tygodni od otrzymania decyzji (§ 66 i § 67 ust. 1 retssikkerhedsloven, czyli duńskiej ustawy o prawach obywatela w sprawach socjalnych, tekst jednolity LBK nr 680 z 3.08.2026). Gmina w ciągu 4 tygodni ponownie ocenia sprawę (genvurdering): wydaje nową decyzję albo przekazuje skargę do niezależnej duńskiej instytucji odwoławczej (Ankestyrelsen). Jeśli potrzebuje dodatkowych informacji i nie zdąży, musi cię powiadomić, kiedy skończy (duńskie rozporządzenie o prawach obywatela w sprawach socjalnych, BEK nr 861/2025, § 11 ust. 2). Jeśli skargę uznano za pilną, gmina ocenia ją ponownie niezwłocznie (§ 11 ust. 5 BEK nr 861/2025). Decyzję o odebraniu lub obniżeniu BPA gmina musi wydać z co najmniej 14-tygodniowym uprzedzeniem liczonym od otrzymania decyzji, a gdy złożysz skargę do Ankestyrelsen, zmianę wolno wykonać dopiero po upływie tego okresu (§ 3 a ust. 1 i 2 ustawy o usługach socjalnych, LBK nr 641/2026). W takich sprawach termin ponownej oceny wynosi 14 dni i nie można go przedłużyć (§ 11 ust. 3 BEK nr 861/2025). Jeśli gmina uwzględni skargę tylko częściowo, w ciągu 4 tygodni od nowej decyzji poinformuj ją, czy podtrzymujesz skargę; wtedy w ciągu 14 dni przekaże ją do Ankestyrelsen (§ 12). Skargę po terminie Ankestyrelsen może przyjąć, gdy istnieją szczególne powody (retssikkerhedsloven § 67 ust. 2).
Źródła i dalsze informacje
Retsinformation — ustawa o usługach socjalnych (LBK 641/2026), § 96 (otwiera się w nowej karcie)DUKH — BPA (otwiera się w nowej karcie)Rødovre Kommune — kontakt i bezpieczna poczta (otwiera się w nowej karcie)Retsinformation — BEK 861/2025 (retssikkerhedsbekendtgørelsen) (otwiera się w nowej karcie)Retsinformation — retssikkerhedsloven (LBK nr 680/2026) (otwiera się w nowej karcie)Aktualizacja treści: 03.11.2026 · Redakcja PoPolsku.dk
